杨杰翻来梵文始解,开始学习起来。
梵文的学习其实不难,以杨杰现在的神魂强度,这点东西就是小意思。
都已经是过目不忘了,学一种文字这种事情,真的是看一遍就可以。
把梵文始解看了一遍之后,里面记载的一千八百六十多个梵文,就已经被杨杰所掌握。
把这些梵文和脑海中的不灭金身一对照,开始翻译起来。
刚开始翻译就卡住了,不灭金身里面有梵文始解中没有的梵文。
这就很尴尬了,一部功法即使是没有人手把手教,那最起码也得按照功法练吧。
按照功法练最害怕的就是曲解功法,练错方向,这可是要命的事情。
虽然杨杰可以赌,但现在就有不赌的方法。
赌博这种东西,还是少碰为好,不是说赌不起,而是没必要。
不懂的地方还可以问,毕竟那个小和尚还让杨杰不懂就问他。
但也不是直接把字写出来去问,鬼知道不灭金身里面是不是有专属的梵文。
最好的办法就是把金刚宗藏经阁一楼里面的经书都看一遍,从中找出那些字,拿着书去问慧能。
这样才能做到万无一失,稳妥才是王道。
整个不灭金身翻译下来,一共还有十七个字没有翻译出来。
杨杰再把杂记也翻译出来。
杂记的话不用按照上面的字去修炼,上过得去就行了。
杂记翻译完后,有二十四个字是没有翻译出来的,这其中又有八个字是和不灭金身那里重合的。
也就是最终一共有三十三个字是要去问慧能的。
其中优先度最高的是不灭金身那里的十七个字。
杨杰先是把慧能给的那几本佛经翻看一遍。
不得不说,慧能给的佛经都是新手入门看的,杨杰很轻易就理解了其中的意思。
不过可能是过于基础的原因,里面的梵文都是在梵文始解出现过的。
慧能推荐的基础佛经还真是有够全的,一点空子都没有。
不过以一个普通天才的进度,一天五六本经书应该是能看完的。
就是不知道要看多久才能把不灭金身里面所有的字翻译出来。
就这样一晚上过去了。
杨杰学梵文加上把那几本佛经看一遍,理解一下其中意思,其实才花了一个时辰左右。
剩下的时间都拿去修炼了。
第二天早上,杨杰起床后,在院子装作练剑,晨练。
正准备练完,慧能小和尚就过来了。
杨杰把昨天拿走的佛经还给慧能小和尚,并告诉他已经看完了。
慧能小和尚很是震惊,一个晚上就学会梵文并把三本佛经看完?
这让慧能小和尚不由测试了起来。
杨杰很轻松就完成测试。
这导致慧能小和尚非常震惊,再次感叹杨杰有慧根,有佛性,又是劝杨杰加入佛门。
杨杰还是昨天那番拒绝的说辞,拒绝加入佛门。
既然佛经都看完了,意思也知道了,杨杰顺势就提出看更多的经书。
在走去藏经阁的路上,杨杰挑起话题,和慧能小和尚聊了起来。
其中就有说到杨杰的过往,当然这过往是假的,算是杨杰编的一个故事。
总之就是表现杨杰的过目不忘,超强记忆力和不俗的悟性。
为了能加快进度,杨杰都不知道说了多少谎话,来填充人设。
同时这样的聊天,也能侧面从慧能小和尚那里获取一点有用的情报。
才没聊多久,就已经到达藏经阁,再次让慧能小和尚推荐基本经书。
这一次有了昨天打底,慧能小和尚一共拿了九本佛经。
估计慧能小和尚这是给杨杰找了一天的量吧。
杨杰接过书本,就和慧能小和尚往回走,途中又是一番聊天。
回到住处之后,杨杰花了两个时辰,就把九本佛经看完。
让杨杰欣慰的是,这九本佛经,终于是有三个梵文始解里没有的梵文出现。
虽然其中还有一个不属于那三十三个字里面,但这起码是一个开头。
第二天,除了询问慧能小和尚那三个梵文外,其他的都和昨天一样。
这样的生活一共过去了五天,从第六天开始,唯一的变化就是杨杰自己找佛经看。
前五天已经解决了二十个字,这其中有十一个字是不灭金身里面的字。
剩下十三个字,关键字还有六个。
又是七天过去。
随着不认识的字越来越少,寻找的难度再一次加大。
来金刚宗已经半个月了。
杨杰看佛经的毅力再次震惊慧能小和尚,再次收获招揽一次。
这半个月,杨杰一共认识一千九百一十二个梵文。
其中除去梵文始解里面的字,就有十六个不属于杨杰计划里面的字。
杨杰到现在都还有两个字没有找到。其中一个正是不灭金身里面的。
这最后的一个字又让杨杰花了七天时间,才在一本高深佛经里面找到存在。
至此,杨杰的目标也算是达成了。翻译好之后杨杰再一次完整的看不灭金身。
才发现不灭金身就是个坑。
不灭金身修炼是有前置条件的。
这前置条件也很简单,把现在金刚宗的镇宗绝学金刚不坏神功修炼到大成。
不灭金身其实就是金刚不坏神功的进阶版本。
实在是浪费杨杰的感情。
而杂记里面也有提过两者的关系。
不过从杂记中,杨杰得知了另外一个有意思的情报。
金刚宗并非天武大陆的本土势力。
天武大陆其实就是这个世界的其中一个大陆。
除了天武大陆,在天武大陆的西方还有一个大陆,金刚宗就是来自那个大陆。
不过那个大陆叫什么,有什么势力,杂记就没有写。
另外杂记也让杨杰对天武大陆的历史多了解了几分。
佛门横渡大海,来到天武大陆,最初登陆地点并非北洲,而是西洲。
但西洲的五毒教前身,依托地利,给佛门上了一课。
所以佛门最终选择在北洲登陆,并开始传教。
不过佛门受到当时的天武大陆道教排斥,最后还引发道佛大战。
佛门败了,龟缩在北洲。
这就是天武大陆历史的一部分。
杂记和不灭金身之所以会出现在大雪山,也是因为当初的佛教其实是支持蛮夷的。
只不过佛门落败,连带着蛮夷也不好过,甚至蛮夷最后还遭到佛门的背叛,落得现在的局势。
佛门也因此得以在北洲安家,没有被赶出天武大陆。
从这里就能看出,这金刚宗以前的老大也不是什么好人。